2012. december 16., vasárnap

Ferenczik Edit: Vakok a koncertteremben

Vakok a koncertteremben


A Csöndnek
lépcsőjén
pár deszka-
darab.
Mi zajból 
van e csönd? Dübörög döng a taps...


Támolyogva tolonganak
a lépcsőn 
vakok.
kis görnyedt, magyaros , naiv alakok.


A lelkük a testükből ki sem lát
soha.
A deszkát belepte csuszamlós 
pora.


Se korlát
se gipszrács
legörbülve 
mind
Padlóig derékban 
letörpülve
mind
Padlóig derékban
letörpülve 
mind
lenn útat magának kezével tapint
üres szemgolyójuk 
szanaszét tekint
faruk meg feltolva
a zord szélnek int.
Mind bukdos
botorkál
gyámoltalanul
És olykor kezével 
a Semmibe nyul 
És olykor tört lécen hintázni tanul.


És néha fülükbe 
jön egy durranás:
és néha szemükbe 
csap egy lobbanás:
A csöndbe taszítja le társát a társ.


S mi zajból van e csönd?
Dübörögnek a 
zajok.
A Csöndnek  kis lépcsőjén tolonganak 
Vakok.
egy bús szék párologtatja bársonynak szagát.
Széles lámpa kacagja, mint gúnyos barát
Szegény kis támolygó vakok farát.








2012. október 22., hétfő

Egy kabát, egy csizma

Allah nem szereti a hálátlanokat. Ezért említem meg, hogy újabb ruhaosztáson jártam. Most a Magyar Iszlám Közösségben. Úgy eltűntem a pince zegzugos alagútjában, mint szürke szamár az őszi ködben. S tényleg egy szürke magassarkú csizmát és egy szürke szövetkabátot választottam, melyek a fenti képen láthatóak.

A szürke a művészek színe.

Ezeket csak elegáns helyeken szeretném viselni.

2012. szeptember 22., szombat

Lovon ültem


(A Hajógyári-szigeten a Magyarországi Muszlimok Egyháza lovaspikniket szervezett)

Hajógyári-szigeten
A lovász engem vezetett
Közepes lovon
A kantárt fogom
S ezen a képen
A ló éppen lépett.



Muszlim karitatív ruhavásár

Aki egy porszemnyi jót tesz, visszakapja azt. Vettem a férjemnek a ramadánt záró ünnepre egy farmernadrágot, s ő is vette nekem a képen látható török, vagány farmernadrágot a Magyarországi Muszlimok Egyházánál rendezett karitatív vásáron. Ezen felül egy kardigánhoz és egy inghez jutottunk hozzá, s a befolyó összeget muszlim testvéreink fűtésének támogatására fordítják.

2012. augusztus 18., szombat

Az én Ramadánom!!!


Ramadán
Chalaban
zenekart
hallgatva.
Balatonban úszás, a siófoki sajt-bor- és jazz fesztivál:
Gyuri s Edit medvecsalogató sajtot eszik s mustot piál.
Siójuti nyaralóban Dzsemiért meg majdnem jött a halál.
Dzsemi a mi gyönyörű szép egy éves sziámi kislány cicánk.
Bolek mecsetjében meg kaptam egy gyönyörű szép téli ruhát.
IHH-tól kapott húsokat majszolunk, s a hús bizony halal.
Adtunk mi egy kis pénzt szegény muszlimoknak ez meg volt a zakát.
Edit térdével fizikoterápiás kezelésekre jár.
A fogínysorvadástól meg Editnek az ínye nagyon- nagyon fáj.


A Chalaban muszlim zenéjéről készült felvételünk ITT tekinthető meg.

2012. május 5., szombat

Bazi nagy afgán lagzi

Nem mindennapi élményben volt részem tegnap, 2012. május 4-én a férjem oldalán. Ugyanis afgán lagziban voltam vele, aki összeadta az ifjú párt: egy afgán férfit és egy kárpátaljai nőt. Szokatlan volt számomra, hogy az ifjú pár csak rövid ideig volt jelen az ünnepségen, s hogy a házassági ceremónia nem a násznép szeme láttára, s az ara jelenléte nélkül zajlott le. Viszont igazi-terülj-terülj asztalkám volt, svédasztal. A csirke szabza fűszerrel volt átjárva, a köfte, bárányhús is omlós volt, s a drágább, és alacsonyabb glikémiás indexű( jobb a magas vércukromnak) rizs volt, de étkezés közben sült burgonyát is hordoztak körbe, s aki akart, szedett belőle. A hölgyek elegáns , színes ruhában voltak. Ez a nép szép küllemre. A menyasszony tetemes hozományt kapott a férj családjától, akik tehetős kereskedők. Nemcsak a küllemük, de a táncuk is hasonlít a spanyolokéhoz: flamencóhoz hasonlóan táncoltak.Taxival vittek ki a helyszínre: a budakalászi faluházba, s luxus kocsiban hoztak haza. Nagyon jól éreztem magam, akár csak a férjem.

2012. május 2., szerda

Gettómilliomos c. filmet adták a tévében!

A pénz beszél, kutya ugat. Ez nem csak jelképesen igaz, hanem valójában is egy gettónegyedből a televízió Legyen Ön is milliomos c. sorozatába bekerült teahordó, műveletlen fiú számára, akinek egyik kérdése az volt, hogy ki van a száz dolláros hátoldalán. S főhősünk rávágta, hogy Benjamin Franklin. S ezt onnan tudta, mert kiskorában egy megvakított társa kezébe ilyen bankót nyomott.Az pedig megmondta neki szerelmének, egy kislánynak a tartózkodási helyét: egy kupleráljban dolgoztatták. S uzsgyi, kiszöktette őt onnan főhősünk. A happy enddel végződő, 9 Oscart kapott filmben az igaz szerelem győz, a szegényből gazdag lesz.De ha ilyen vidáman zárul a film, hogy kerül bele a sok szomorúság? Ki vakította meg a szegény utcagyereket? Hindu bérkoldultatók, akik a muzulmán utcagyerekkel verset, Krisnásat szavaltattak egy híres hindu költőtől, s mivel ragyogóan tudta, így megvakították, hogy guzlicsa, énekmondóként, vakon még többet tejeljen nekik.( a hinduk szent állata a tehén, melynek teje van). A világszerte híres vetélkedőben megkérdezték főhősünktől a szóban forgó hindu mű szerzőjét, amit ezek után természetesen tudott. De egyáltalán hogy lett belőle utcagyerek?
Úgy, hogy az anyját a muszlim kisfiúnak megölték a hinduk, mikor lecsaptak a településre. S az egyik támadó kezében egy hindu bálvány volt, Krisnáé, akinek látta, hogy mi van a jobb kezében, így a vetélkedő ezen kérdésére is helyesen válaszolt a főszereplő.A szerelme , bátyja árulása nyomán egy dúsgazdag maffiózó szeretője lett. Felkereste őt főhősünk, mint szakács, ám mikor nem ízlett a szendvics, amit a lánnyal készített, kidobta lakásából a bűnöző a fiút. A két szerelmes akkor lép kapcsolatba újból, amikor a fiúnak feltesz a műsorvezető egy utolsó kérdést: Dumas regényében ki volt a harmadik testőr. A lány már az első részt is nézte a Legyen Ön is Milliomosnak, akár csak a csalárd bátyja, akinek az öccse lelkesedését , s hitét abban, hogy a lányt újra látja megszánva, s lelkiismeret- furdalása miatt odaadja neki saját kocsiját, ahol csörög a telefon, mert nem tudta a választ főszereplőnk, s a lány veszi föl a telefont, de ő se tudja a választ, pedig az iskolában tanulták. Így magára maradt főhősünk, aki hasára csapott, s rávágta, hogy az A válasz a jó. S tényleg Aramis volt a megoldást, így megnyerte a főnyereményt. Azonban az nem egykönnyen került a fiú kezébe: a vetélkedő első része után a rendőrök autójukba tuszkolták, majd töviről- hegyire kikérdezték , csalt-e. S hiába használtak sokkolót is, megbizonyosodtak ártatlanságáról a fiúnak, akit hagytak tovább játszani, s aki még szakácskorában mondta a lánynak, hogy a pályaudvaron várja minden nap. S most is ott találkoztak, vagyis minden jó, ha a vége jó: szerelem is, pénz is.

2012. április 6., péntek

Mecsetben jártam Ausztriában

2012. április 5-én Ausztriában jártam. Bécsben végignéztem a Természettudományi- és a Szépművészeti Múzeumot, fiákereztem. A hintó vezetője egy magyar muszlim testvérünk, Lengyel Zoltán volt.

Ezt követően az alsó-ausztriai Bad Vöslauba mentünk, ahol 2009 óta működik az ATIB nevű iszlám szervezet mecsete, amihez két egyenként 13 és fél méteres minaret is tartozik. Az udvaron levő kúton örömmel fedeztem fel az izniki kerámiát, ugyanis a törökországi Iznikben már két éve jártam egyszer.

A mecsetben ebédeltünk. Gombás marha volt a menü.

A spirituális élményt követően felkerestük a hinterbrühli tavasbarlangot, Lichtenstein várát és Mödling városát is.

Örülök, hogy életemben először eljutottam egy nyugat-európai mecsetbe, ami nagyon tetszett.



2012. március 24., szombat

Nem áprilisi tréfa! Újabb perzsa koncert!

Nem áprilisi tréfa! Újabb perzsa koncert!

Nem léphetsz kétszer ugyanabba a folyóba -vallja a görög filozófia. Dehogynem! Sőt: Naná hogy igen! Ugyanis a férjem olvasta a Kuruc Infón, hogy perzsa koncert aznap, fél óra múlva. Uzsgyi! Azon kaptam magam, hogy megint egy perzsa koncerten vagyok, csak most nem népiesen, hanem popon. Most nem a kamacseh (iráni hegedű) jajdult föl fájdalmasan, nem a tar( iráni gitár) pengett, nem a tombak dobolt szomorkásan, melankolikusan( pedig az én karakteremnek ez felel meg), hanem harsogott a harsona, trombita , zengve az iráni himnuszt, dicsőítve az iráni hős mártírokat, s a közönség tapsvihara zengett.

Furcsa egy élmény volt. Eklektikus. Igen, ez a legjobb szó rá. Eklektikus, mert a rurális, archaikus örmény, azeri, török, perzsa dalokat CD-ről ( modern technika) is játszották, részint a három tagú zenekar. Eklektikus azért is, mert az ódon egykori református altemplom bejáratánál Szabó Dezső (viszonylag új, múlt századi író domborműve volt.

Én szerettem vitatott leghíresebb regényét, az Elsodort falut, mely arról szólt, hogy a zsidók megvásárolják a magyarságot, köztük egy szép, tehetséges színésznő palántát, akiből nem színésznő, hanem riherongy lett( én színésznő, igaz" csak" szinkron lettem.) A műsorvezető azt mondta, hogy reméli, hogy a zsidóknak nehezebb lesz bevenni Perzsiát, mint a zenekarunknak a színpadot: t.i. fél órás késéssel kezdtek...

2012. március 5., hétfő

Perzsa szakrális koncerten voltam a Trafóban

2012. március 4-én perzsa szakrális zenei koncerten jártam az utcánkban található Trafó művelődési házban. Az est első felében Szaid Faradzspuri játszott iráni hegedűn, amit perzsául kamancsehnek neveznek, a játékban Behnam Szamani dobos kísérte. Nagyon megnyutató muzsika volt ez a füleimnek.

Később színpadra léptek a többiek is: Nariman Hodzsati tar-művész (a tar a gitárhoz hasonló keleti hangszer), Amir Kaszra Zandián, aki tombakon dobolt és az együttes vezetőjének testvére, Farid Faradzspuri, aki énekével kápráztatott el minket.

A szünetben a SISA, a Semmelweis Egyetemen tanuló iráni diákok köre készítette perzsa tejberizst kóstolhattuk meg.

Nagyon tetszett a koncert, s el is döntöttem, hogy május 5-én a pakisztáni qawwali művészeket is meghallgatom.

Aki szeretne belehallgatni, csak tessék:


2012. február 22., szerda

"Mecsetfelszentelés" :-)

A Budapest mecset előtt
A Budapest mecsetben


Ma, 2012. február 22-én "felszenteltem" :-) a Budapest mecsetet!

Már régóta készülődtem megnézni a Budapest mecsetet. Most, hogy le kellett tennünk egy csomagot a portán, ami nem robbant, hanem roppant, kapóra jött, hogy ma este 6 órai kezdettel muszlim nőknek volt kávéest meghirdetve. Vártam egy ismerőst, akinek meg szerettem volna mutatni a versem (megdolgoztam a magyar szakos diplomámért!), de az illető nem jött el. Jobb is, mert harmonikus volt a légkör.

Tucatnyi muszlim nő, tarkabarka öltözetben (muszlim divat is van!). Ugyancsak színes volt az életkorok kavalkádja is: fiataloktól az idősebbekig.

Végre sikerült megismerni személyesen Tarján Juliannát, aki a Facebookon mindig kedves, türelmes, empatikus és toleráns, egy igazi békéltető személyiség. A valóságban is ilyen képet festett. A beszélgetés témája is a türelem volt. Laza csevegéssel kezdtük: kinek mit jelent a türelem. Van aki a férjét várja vissza Pakisztánból türelemmel. Van aki webújságot szerkeszt, amihez szintén ez az erény szükséges. Én piros ruhában, élénken bekapcsolódtam kéz ízben is a vitába. Profán dologgal nyitottam, majd vallási síkra tereltem a szót. Elmeséltem, hogy a Hitviták tüzében által megismert lány türelmes kérdezősködéseinek hatására abbahagyta a Jehova vallást. Elhamdulillah! Sajnos még ateista, de egy bölcsebb, idősebb hölgy szerint, a sahada első részét már kimondta: "nincs más isten". Ha türelmes vagyok, lehet, muszlim lesz. A vallástudósok szerint aki nem türelmes, annak a hite veszélyben van, mert kételkedik abban, hogy Allah teljesíti a kérését. A türelem kincs. Segítségkérés Allahtól! Kétfajta erő működik az emberben: húzó- és visszatartó erő. Kinek a pap, kinek a papné. :-) Egyesekben erősebb a húzás a jó cselekedetek felé, de a kötelezőségeket elhanyagolják. A másik hívő pont az ellentéte.

A kellemes hangulathoz puha, finom sütemény járt, s én zöld teát is ittam. Pozitív a mérleg a Budapest mecsettel kapcsolatban, mikor az ottoni mérlegem már 80 kg-ot mutat.

Kávéest a Budapest mecsetben
Kávéest a Budapest mecsetben

2012. január 12., csütörtök

Irodalmi karrierem kezdete

A blogom címe: Karrierem és muszlim életem. Eddig csak az utóbbiról esett szó, de most írjunk a karrieremről is, mely lassan felfelé ível. Ha keresztény lennék, azt mondhatnók, karácsonyi ajándék volt, hogy nem sokkal az ünnep előtt napvilágot látott a Novum pro kiadó: Életgyümölcsök (2011) című kötete, mely tartalmazza egy versemet: Óda a Természethez és a Szellemhez, avagy pár anakreóni sorpár az orrszarvú párról c. költeményemet! Ha valaki magyar szakon végzett, verstant tanult költő-, író-, műfordító filozofikus versét akarja elolvasni, nosza vegye meg a kötetet! Ez a mű a Naplóm szerves része, de van egy Budapesti elégiák c. , Bubik Istvánnal való barátságom mementója, s a fentebb említett kiadó megjelentetné a Titkos, szigorúan titkos c. regényemet 800 ezer ft befizetése ellenében. Szponzorok, most jelentkezzetek. A mostani versem előtt keletkezett a www. holnapmagazin.hu: Ferenczik Edit: Toldi szerelme paródiája, mely egy főiskolai dolgozatom kicsiszolva. Szintén igényes a Klió magazinban publikált fordításom: Eckhardt Sándor másképpen. Franciául tudók, több lelkesedést a magyar- francia szótár írójával szemben!